§1. Kto jest admi­ni­stra­to­rem Two­ich danych

Admi­ni­stra­to­rem danych oso­bo­wych jest Alek­san­dra Dzwie­rzyń­ska, pro­wa­dzą­ca dzia­łal­ność gospo­dar­czą pod fir­mą HEURISKO ALEKSANDRA DZWIERZYŃSKA, UL. URSZULAŃSKA 16, 33–100 TARNÓW, NIP: 8733200093, REGON: 36957755800000 (dalej: „Admi­ni­stra­tor” lub „ja”). W spra­wach doty­czą­cych danych oso­bo­wych możesz się ze mną kon­tak­to­wać mailo­wo: kontakt@dzwierzynska.pl albo listow­nie na adres wska­za­ny wyżej.

§2. Skąd mam Two­je dane

  • z for­mu­la­rzy na stro­nie dzwierzynska.pl (kon­tak­to­wy, zapis do new­slet­te­ra, for­mu­la­rze przy usługach),
  • z rezer­wa­cji roz­mo­wy przez Calendly,
  • z wia­do­mo­ści pry­wat­nych i komen­ta­rzy na Instagramie/Facebooku, w tym obsłu­gi­wa­nych auto­ma­tycz­nie przez Many­Chat (np. gdy piszesz sło­wo-klucz, żeby dostać materiał),
  • z zamó­wie­nia i płat­no­ści za mentoring,
  • z pli­ków cookies i podob­nych tech­no­lo­gii na stro­nie (szcze­gó­ły w §9).

§3. W jakim celu, na jakiej pod­sta­wie i jak dłu­go prze­twa­rzam dane

a) Odpo­wiedź na wia­do­mość lub for­mu­larz kontaktowy

Pod­sta­wa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (mój uza­sad­nio­ny inte­res – odpo­wiedź na Two­ją wia­do­mość), a jeśli pytasz o współ­pra­cę – art. 6 ust. 1 lit. b RODO (dzia­ła­nia przed zawar­ciem umowy).

Okres: do zakoń­cze­nia kore­spon­den­cji, a potem mak­sy­mal­nie 12 mie­się­cy, chy­ba że zawrze­my umowę.

b) Bez­płat­na roz­mo­wa przez Calendly

Pod­sta­wa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (dzia­ła­nia na Two­je żąda­nie przed zawar­ciem umowy).

Okres: do odby­cia roz­mo­wy i 12 mie­się­cy po niej.

c) New­slet­ter i mate­ria­ły do pobra­nia (np. checklisty)

Pod­sta­wa: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (Two­ja zgo­da) oraz art. 398 usta­wy – Pra­wo komu­ni­ka­cji elek­tro­nicz­nej (zgo­da na otrzy­my­wa­nie infor­ma­cji han­dlo­wych mailem).

Okres: do wyco­fa­nia zgo­dy / wypi­sa­nia się z new­slet­te­ra. Wypi­sać się możesz w każ­dej chwi­li lin­kiem w stop­ce każ­de­go maila.

d) Auto­ma­tycz­ne wia­do­mo­ści na Insta­gra­mie (Many­Chat)

Pod­sta­wa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (wysła­nie mate­ria­łu, o któ­ry pro­sisz, wpi­su­jąc sło­wo-klucz); jeśli w roz­mo­wie poda­jesz e‑mail, żeby zapi­sać się na new­slet­ter – art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

Okres: do cza­su, gdy popro­sisz o usu­nię­cie danych albo przez 12 mie­się­cy od ostat­niej interakcji.

e) Zawar­cie i wyko­na­nie umo­wy (men­to­ring BRAND / GROWTH, usłu­gi Meta Ads Mana­ge­ment i Social Media Partner)

Pod­sta­wa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Okres: przez czas trwa­nia umo­wy, a potem do upły­wu ter­mi­nów przedaw­nie­nia roszczeń.

f) Księ­go­wość i podatki

Pod­sta­wa: art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obo­wią­zek prawny).

Okres: 5 lat od koń­ca roku kalen­da­rzo­we­go, w któ­rym upły­nął ter­min płat­no­ści podatku.

g) Docho­dze­nie rosz­czeń i obro­na przed nimi

Pod­sta­wa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Okres: do upły­wu ter­mi­nów przedawnienia.

h) Sta­ty­sty­ki stro­ny i rekla­my (w tym remarketing)

Pod­sta­wa: art. 6 ust. 1 lit. a RODO – wyłącz­nie po Two­jej zgo­dzie w bane­rze cookies.

Okres: do wyco­fa­nia zgo­dy lub wyga­śnię­cia pli­ków cookies (§9).

§4. Komu prze­ka­zu­ję dane

Two­je dane mogą tra­fić do firm, z któ­rych narzę­dzi korzy­stam przy pro­wa­dze­niu dzia­łal­no­ści – tyl­ko w zakre­sie potrzeb­nym do dane­go celu:

  • Word­Press,
  • new­slet­ter: MailerLite,
  • auto­ma­ty­za­cje wia­do­mo­ści na Insta­gra­mie: ManyChat,
  • łącze­nie narzę­dzi: Zapier,
  • rezer­wa­cja roz­mów: Calendly,
  • płat­no­ści: Stripe,
  • pra­ca nad men­to­rin­giem: Trel­lo, Miro, Google Work­spa­ce (Google Drive),
  • ana­li­ty­ka i rekla­my: Google Ana­ly­tics 4, Meta (Pik­sel),
  • orga­ny pań­stwa – gdy wyma­ga tego prawo.

§5. Prze­ka­zy­wa­nie danych poza Euro­pej­ski Obszar Gospodarczy

Część narzę­dzi (m.in. Many­Chat, Zapier, Calen­dly, Stri­pe, Meta, Google, Trel­lo, Miro) nale­ży do firm z USA lub korzy­sta z ser­we­rów poza EOG. Dane są wte­dy prze­ka­zy­wa­ne na pod­sta­wie decy­zji Komi­sji Euro­pej­skiej stwier­dza­ją­cej odpo­wied­ni poziom ochro­ny (EU-US Data Pri­va­cy Fra­me­work – jeśli dana fir­ma jest cer­ty­fi­ko­wa­na) albo stan­dar­do­wych klau­zul umow­nych zatwier­dzo­nych przez Komi­sję Europejską.

§6. Pro­fi­le w mediach społecznościowych

Pro­wa­dzę pro­fi­le na Insta­gra­mie i Face­bo­oku. W zakre­sie sta­ty­styk tych pro­fi­li jestem współ­ad­mi­ni­stra­to­rem danych razem z Meta Plat­forms Ire­land Ltd. Meta prze­twa­rza dane zgod­nie ze swo­ją poli­ty­ką pry­wat­no­ści; ja widzę dane, któ­re publicz­nie udo­stęp­niasz (nazwa pro­fi­lu, komen­ta­rze, wia­do­mo­ści) oraz zbior­cze statystyki.

§7. Two­je prawa

Masz pra­wo do:

  • dostę­pu do swo­ich danych i otrzy­ma­nia ich kopii,
  • spro­sto­wa­nia danych,
  • usu­nię­cia danych,
  • ogra­ni­cze­nia przetwarzania,
  • prze­no­sze­nia danych (gdy prze­twa­rzam je na pod­sta­wie zgo­dy lub umowy),
  • sprze­ci­wu wobec prze­twa­rza­nia opar­te­go na moim uza­sad­nio­nym interesie,
  • wyco­fa­nia zgo­dy w dowol­nym momen­cie – bez wpły­wu na to, co zro­bi­łam z dany­mi przed jej wycofaniem,
  • wnie­sie­nia skar­gi do Pre­ze­sa Urzę­du Ochro­ny Danych Oso­bo­wych (ul. Staw­ki 2, 00–193 Warszawa).

Żeby sko­rzy­stać z praw, napisz na kontakt@dzwierzynska.pl. Odpo­wiem w cią­gu miesiąca.

§8. Czy musisz poda­wać dane i czy podej­mu­ję decy­zje automatycznie

Poda­nie danych jest dobro­wol­ne, ale bez nich nie wyślę Ci new­slet­te­ra, nie odpo­wiem na wia­do­mość ani nie zawrę umowy.

Nie podej­mu­ję wobec Cie­bie decy­zji opar­tych wyłącz­nie na zauto­ma­ty­zo­wa­nym prze­twa­rza­niu, któ­re wywo­ły­wa­ły­by skut­ki praw­ne. Jeśli wyra­zisz zgo­dę na cookies mar­ke­tin­go­we, Two­je zacho­wa­nie na stro­nie może posłu­żyć do dopa­so­wa­nia reklam (np. na Insta­gra­mie) – to pro­fi­lo­wa­nie w celach mar­ke­tin­go­wych, bez skut­ków praw­nych dla Ciebie.

§9. Pli­ki cookies

Cookies to małe pli­ki zapi­sy­wa­ne na Two­im urzą­dze­niu. Sto­su­ję je zgod­nie z art. 399 usta­wy – Pra­wo komu­ni­ka­cji elektronicznej.

  • Nie­zbęd­ne – potrzeb­ne, żeby stro­na dzia­ła­ła (np. zapa­mię­ta­nie Two­ich wybo­rów w bane­rze). Nie wyma­ga­ją zgody.
  • Ana­li­tycz­ne – poka­zu­ją mi, jak korzy­stasz ze stro­ny: Google Ana­ly­tics. Tyl­ko po Two­jej zgodzie.
  • Mar­ke­tin­go­we – pozwa­la­ją mie­rzyć sku­tecz­ność reklam i poka­zy­wać Ci rekla­my: pik­sel Meta. Tyl­ko po Two­jej zgodzie.

Zgo­dę możesz w każ­dej chwi­li zmie­nić lub wyco­fać, np. w usta­wie­niach przeglądarki.

§10. Zmia­ny polityki

Gdy zmie­nią się narzę­dzia lub prze­pi­sy, zak­tu­ali­zu­ję ten doku­ment. Aktu­al­na wer­sja jest zawsze dostęp­na na stronie.

Wer­sja z dnia: 5.10.2026 r.

4. AI ACT – CO CIĘ DOTYCZY I INFORMACJA NA STRONĘ

Tak, korzy­stam z AI. Tak jak z Exce­la, Mene­dże­ra Reklam i kalendarza.

Poma­ga mi szyb­ciej upo­rząd­ko­wać notat­ki, przy­go­to­wać pierw­szą wer­sję tek­stu czy przej­rzeć dane.

Cze­go AI u mnie nie robi:

  • nie podej­mu­je decy­zji o Two­jej stra­te­gii, ofer­cie ani kam­pa­nii – to robi­my my, na pod­sta­wie Two­je­go biz­ne­su i danych,
  • nie odda­je Ci nicze­go, cze­go nie prze­czy­ta­łam i nie sprawdziłam.

Two­je dane: nie wkle­jam do narzę­dzi AI danych oso­bo­wych Two­ich klien­tów ani pouf­nych infor­ma­cji o Two­jej fir­mie bez Two­jej zgody.

Tre­ści: jeśli publi­ku­ję reali­stycz­ny obraz lub wideo wyge­ne­ro­wa­ne albo zmie­nio­ne przez AI, ozna­czam to.

Wia­do­mo­ści na Insta­gra­mie: część odpo­wie­dzi wysy­ła auto­mat (Many­Chat) – zawsze o tym infor­mu­ję. Na pyta­nia o współ­pra­cę odpi­su­ję osobiście.